炭火焼肉　ます田

≪只有2公斤重的一頭牛才能獲得的稀有部位！ ≫ 夏多布里昂 [6,500日圓（含稅）]

5800日元(含税)

夏多布里昂是牛肉之王，以其稀有和高品質的口感而聞名。本店提供使用這珍貴部位的菜餚。瘦肉的濃鬱風味和低脂肉的健康魅力，讓肉食愛好者著迷。越嚼越能感受到濃鬱的味道。請在特別的日子和紀念日度過美好的時光☆

≪數量有限！

-

數量有限的稀有肉塊確實是肉中的寶石盒。您可以享受精心挑選的“一房”和“海見”等部件。每次遇到新肉，都感覺像是在享受當天才有的奢侈。在我們的餐廳，您可以了解肉類的多樣性，我們將為您提供難忘的用餐體驗。如果您正在尋找限量肉類，請來我們這裡☆

≪脂肪少的牛獨有的味道！

1980 日元（含稅）

如果您想品嚐近江牛的上腰肉，請來本店。肉質脂肪不重，不黏膩，回味爽口，具有近江牛特有的濃鬱風味。推薦用於約會、家庭聚餐等多種場合。一定要品嚐一下肉，它非常容易吃。

剛煮好的近江米砂鍋飯與肉完美搭配◎

我們的特色陶鍋飯是使用近江米並在傳統的信樂燒陶鍋中烹製的傑作。由於食物是新鮮烹調並送到您的餐桌上，因此您可以當場享受到其鬆軟的口感和濃鬱的香氣。尤其是使用本店原創近江牛的土鍋飯，其濃鬱的味道讓您每次光臨都會留下深刻的印象。請品嚐這剛煮好的米飯的味道★

嚴選近江肉牛的肉◎

本店利用近江肉牛整頭購買的優惠，只提供母牛的肉。雖然大理石花紋很小，但肉的天然風味卻很突出。您可以盡情享受肉的濃鬱風味，同時口感輕盈，不會感到沉重。豐富的菜單讓您享受優質近江牛的美味。我們提供即使是肉食愛好者也會欣賞的奢華口味★

什錦Namuru

880日元(含税)

泡菜Chijimi

¥1080(含税)

洄遊蟹 ganjang gejang

3280日元(含税)

一隻動物

牡丹蝦乾薑水

1300日元(含税)

2 隻動物

什錦烤蔬菜

¥920(含税)

最後加上近江牛筋香料咖哩

1280日元(含税)

近江牛骨湯

1280日元(含税)

石頭煮熟的石鍋拌飯

1280日元(含税)

韓式涼麵

1180日元(含税)

裙帶菜蛋湯

550日元(含税)

≪最多可容納20人的團體◎≫我們準備了適合各種場合的座位，從可容納小型團體的完全包間到最多可容納20人的包廂和桌席。

≪包廂/半包廂◎≫ 本店設有完整包廂，小團體亦可使用。非常適合想要度過輕鬆時光或享受私人晚餐而不用擔心其他客人的客人。您可以在專屬於您的空間中享用美味佳餚，度過一段特別的時光。在平靜的氛圍中與心愛的人一起度過美好時光♪

≪從JR草津（滋賀）站東口步行約6分鐘◎≫從JR草津（滋賀）站東口步行即可到達，附近有停車場，自駕前來時也可放心使用！您的光臨♪

餐桌座位2位 × 1

≪餐桌座位（2人）≫最適合生日、紀念日的2人餐桌◎

餐桌座位4位 × 3

≪餐桌席（4人座）≫ 適合家庭或女生聚會的4人桌◎

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

≪包廂1≫ 這是一個擁有完全私人空間的包廂◎ *使用包廂需支付1,000日圓（含稅）的固定費用 *使用包廂時請透過電話聯絡我們。

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

≪包廂2≫ 這是一個擁有完全私人空間的包廂◎打開門並與桌椅組合，可以容納20人的團體使用♪需支付1,000日元（含稅）※使用時請電話聯繫。

吧檯座位1位 × 4

≪櫃檯座位≫ 1人可使用的櫃檯座位◎

包箱20位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

≪包場≫ 也歡迎包場20人以下的宴會，請隨時與我們聯絡♪

≪從JR草津（滋賀）站東口步行約6分鐘◎≫從JR草津（滋賀）站東口步行即可到達，附近有停車場，自駕前來時也可放心使用！您的光臨♪

買一頭近江牛◎

這是以近江牛為主要原料的炭火烤肉，只使用肉質細嫩、不油膩的母牛。

≪有包廂·半包廂≫有◎

在完全私密的空間裡享受高品質的肉類，度過一段特別的時光♪

還備有各種稀有零件◎

我們提供夏多布里昂等受歡迎的稀有部位◎還有數量有限的特殊肉類♪

≪我們接受從信用卡到非接觸式支付的付款◎≫

≪還有兒童餐具◎≫

≪如果您有生日或驚喜等任何要求，我們都會回覆◎請隨時與我們聯繫♪≫

≪只允許攜帶加熱香菸◎≫

≪無限暢飲僅限套餐使用◎聚會等請預約≫